M22-WRLK-B/K11-B 210023 SELECTOR LUMINOSO AZUL 2 POSICIONES (0-I) 12/24V NA+NC
Disponibilidad:
Selector luminoso azul 2 posiciones (0-I) 12/24V NA+NC
- Descripción
- Valoraciones (0)
Descripción
DATASHEET – M22-WRLK-B
Illuminated selector switch actuator, RMQ-Titan, With thumb-grip, maintained, 2 positions, Blue, Bezel: titanium
Referencia M22-WRLK-B
Catalog No. 216831
Alternate Catalog M22-WRLK-BQ
No.
Delivery program
Product range | RMQ-Titan | ||
Basic function | Illuminated selector switch actuator | ||
Mounting hole diameter | ⌀ | mm | 22.5 |
Single unit/Complete unit | Single unit | ||
Design | With thumb-grip | ||
maintained | |||
Function: | |||
60° | |||
2 positions | |||
Colour | |||
Thumb-grip | Blue | ||
Degree of Protection | IP66 | ||
Front ring | Bezel: titanium | ||
Connection to SmartWire-DT | yes
with SWD-RMQ connections |
||
Instructions | Stay-put/spring-return function, can be changed with coding parts M22-XC-Y |
Technical data
General
Standards | IEC/EN 60947 VDE 0660 | ||
Lifespan, mechanical | Operations | x 106 | > 0.1 |
Operating frequency | Operations/h | ≦ 2000 | |
Operating torque | Nm | ≦ 0.3 | |
Climatic proofing | Damp heat, constant, to IEC 60068-2-78 Damp heat, cyclic, to IEC 60068-2-30 | ||
Degree of Protection | IP66 | ||
Ambient temperature | |||
Open | °C | -25 – +70 | |
Mounting position | As required | ||
Mechanical shock resistance | g | 30
Shock duration 11 ms Sinusoidal according to IEC 60068-2-27 |
|
shipping classification | DNV
GL LR |
Design verification as per IEC/EN 61439
Datos técnicos para la verificación del diseño | |||
Intensidad asignada de empleo para disipación térmica específica | In | A | 0 |
Disipación térmica por polo, en función de la intensidad | Pvid | W | 0 |
Disipación térmica del equipo, en función de la intensidad | Pvid | W | 0 |
Disipación térmica estática, en función de la intensidad | Pvs | W | 0 |
Capacidad de disipación térmica | Pdiss | W | 0 |
Temperatura ambiente mínima de funcionamiento | °C | -25 | |
Temperatura ambiente máxima de funcionamiento | °C | 70 |
03/07/2023 Eaton 216831 ED2022 V93.0 EN 1 / 2
Verificación de diseño IEC / EN 61439 | |||
10.2 Resistencia de materiales y piezas | |||
10.2.2 Resistencia a la corrosión | Cumple con los requisitos de la norma del producto. | ||
10.2.3.1 Verificación de la estabilidad térmica de los armarios | Cumple con los requisitos de la norma del producto. | ||
10.2.3.2 Verificación de la resistencia de los materiales aislantes en condiciones de calor normales | Cumple con los requisitos de la norma del producto. | ||
10.2.3.3. Verificación de la resistencia de los materiales aislantes al calor excesivo y al fuego debido a los efectos eléctricos internos | Cumple con los requisitos de la norma del producto. | ||
10.2.4 Resistencia a radiación ultravioleta (UV) | Por favor, pregunte. | ||
10.2.5 Elevación | No se aplica, ya que todo el equipo de conmutación debe ser evaluado. | ||
10.2.6 Impacto mecánico | No se aplica, ya que todo el equipo de conmutación debe ser evaluado. | ||
10.2.7 Inscripciones | Cumple con los requisitos de la norma del producto. | ||
10.3 Grado de protección de montajes | No se aplica, ya que todo el equipo de conmutación debe ser evaluado. | ||
10.4 Distancias de separación y fuga | Cumple con los requisitos de la norma del producto. | ||
10.5 Protección contra descargas eléctricas | No se aplica, ya que todo el equipo de conmutación debe ser evaluado. | ||
10.6 Incorporación de dispositivos y componentes de conmutación | No se aplica, ya que todo el equipo de conmutación debe ser evaluado. | ||
10.7 Conexiones y circuitos eléctricos internos | Es responsabilidad del cuadrista. | ||
10.8 Conexiones de conductores externos | Es responsabilidad del cuadrista. | ||
10.9 Propiedades de aislamiento | |||
10.9.2 Resistencia eléctrica de frecuencia de alimentación | Es responsabilidad del cuadrista. | ||
10.9.3 Tensión de impulso soportada | Es responsabilidad del cuadrista. | ||
10.9.4 Pruebas de armarios hechos de material aislante | Es responsabilidad del cuadrista. | ||
10.10 Aumento de la temperatura | No se aplica. | ||
10.11 Resistencia a los cortocircuitos | Es responsabilidad del cuadrista. Deben tenerse en cuenta las especificaciones de la aparamenta. | ||
10.12 Compatibilidad electromagnética | Es responsabilidad del cuadrista. Deben tenerse en cuenta las especificaciones de la aparamenta. | ||
10.13 Función mecánica | El dispositivo cumple los requisitos, siempre que se observe la información del folleto de instrucciones (IL). |
Technical data ETIM 7.0
Conmutadores en baja tensión (EG000017) / Elemento frontal/cabezal selector (EC000222) | |||
Tecnología electrónica, de automatización y de mando de procesos / Tecnología de conmutación de baja tensión / Equipo de comando y señalización / Elemento frontal para conmutadorselector (ecl@ss10.0.1-27-37-12-13 [AKF031014]) | |||
Número de posiciones de conmutación | 2 | ||
Tipo de elemento de control | Intercambio | ||
Apto para iluminación | Sí | ||
Elemento de control de color | Negro | ||
Casquillo de lámpara de indicador de color | Azul | ||
Lentes de tipo de construcción | Redondo | ||
Diámetro de orificio | Millimete | r22.5 | |
Anchura de apertura | Millimete | r0 | |
Altura métrica de la apertura | Millimete | r0 | |
Mecanismo de enganche de la función de conmutación | Sí | ||
Retorno de resorte | No | ||
Con anillo central | Sí | ||
Material de anillo frontal | Plástico | ||
Anillo delantero, color | Titanio | ||
Grado de protección (IP), lado delantero | IP66 |
03/07/2023 Eaton Industries GmbH 2 / 2
http://www.eaton.eu
© 07/2022 by Eaton Industries GmbH
Eaton 216831 ED2022 V93.0 EN
Adaptador de fijación
Referencia M22-A
Código 216374
Para elementos de contacto M22-(C)K… y elementos LED M22-(C)LED…
Números de orden en el adaptador de fijación
Gama de productos
Adaptador de fijación (fijación frontal) para 3 elementos de contacto/LED
Para elementos de contacto M22-(C)K… y elementos LED M22(C)LED… Números de orden en el adaptador de fijación |
|||
Fijación | Fijación frontal | ||
Equipamiento contactos: = función de seguridad, mediante maniobra positiva de apertura según IEC/EN 60947-5-1 | |||
C = Contacto de cierre | – | ||
A = Contacto de apertura | – | ||
Asignación | |||
Para 1 elemento de función M22-SWD-K… o elemento de LED
M22-SWD-LED… Adicionalmente posibilidad de 1 o 2 elementos de contacto M22K.. Número de orden en el adaptador de fijación. |
|||
Nota para el encabezamiento
Definición del adaptador de fijación con números de referencia seg x = Número de orden en el adaptador de fija y = Número de función en el elemento de contacto |
ún EN 50013
ción |
Generalidades
Normas y disposiciones | CEI/EN 60947
VDE 0660 |
||
Longevidad, mecánica | Maniobras | 6 × 10 | >5 |
Frecuencia de maniobras | Maniobra/h | 3600 | |
Par de giro de accionamiento (bornes roscados) | Nm | 0.8 | |
Grado de protección (IEC/EN 60529, EN50178, VBG 4) | IP20 | ||
Resistencia climática | Calor húmedo, constante, según IEC 60068-2-78
Calor húmedo, cíclico, según IEC 60068-2-30 |
||
Temperatura ambiente | °C | ||
al aire | °C | – 25 … 70 | |
Posición de montaje | Cualquiera | ||
Seguridad contra golpes según IEC 60068-2-27 Duración de choque 11 ms, semisinusoidal | g | > 30 |
Circuitos de corriente
Tensión asignada soportada al impulso | Uimp | V AC | 6000 |
Tensión asignada de aislamiento | Ui | V | 500 |
Categoría de sobretensión/ grado de contaminación | III#3 | ||
Seguridad contra fallo de conexión | |||
con 24 V DC/5 mA | HF | Frecuencia de errores | -7 7
< 10 , < 1 fallo por cada 10 maniobras |
con 5 V DC/1 mA | HF | Frecuencia de errores | -6 6
< 5 × 10 , < 1 fallo por cada 5 × 10 maniobras |
Resistencia a cortocircuitos máx. | |||
sin fusibles | Referencia | PKZM0–10/FAZ-B6/1 | |
Con fusibles | gG/gL | A | 10 |
Poder de corte
Intensidad asignada de empleo | Ie | A | |
AC-15 | |||
115 V | Ie | A | 6 |
230 V | Ie | A | 6 |
400 V | Ie | A | 4 |
500 V | Ie | A | 2 |
DC-13 | |||
24 V | Ie | A | 3 |
42 V | Ie | A | 1.7 |
60 V | Ie | A | 1.2 |
110 V | Ie | A | 0.8 |
220 V | Ie | A | 0.3 |
Longevidad eléctrica | |||
AC-15 | |||
230 V/0.5 A | Maniobras | 6 × 10 | 1.6 |
230 V/1.0 A | Maniobras | 6 × 10 | 1 |
230 V/3.0 A | Maniobras | 6 × 10 | 0.7 |
DC-13 | |||
12 V/2.8 A | Maniobras | 6 × 10 | 1.2 |
Elementos de contacto |
Generalidades
Normas y disposiciones | IEC/EN 60947
VDE 0660 |
||
Posición de montaje | Cualquiera |
Condiciones ambientales mecánicas
Grado de protección (IEC/EN 60529, EN50178, VBG 4) | IP20 | ||
Condiciones ambientales climáticas | |||
Temperatura ambiente de servicio (IEC 60068-2) | °C | + 70 | |
Elemento de función | |||
Fijación | Fijación frontal | ||
Espacio interior y colocación exterior protegida |
Dimensiones
Adaptador de fijación |
Contact de cierre,Front
Referencia M22-K10
Código 216376
Conecta con los contactos principales.
Realiza funciones de indicación y enclavamiento.
Gama de productos
(2 niveles como máximo) | |||
Contacto individual | |||
combinable con | NZM1(-4), 2(-4), 3(-4), 4(-4)
PN1(-4), 2(-4), 3(-4) N(S)1(-4), 2(-4), 3(-4), 4(-4) |
||
Equipamiento contactos: = función de seguridad, mediante maniobra positiva de apertura según IEC/EN 60947-5-1 | |||
C = Contacto de cierre | 1 C | ||
A = Contacto de apertura | – | ||
Símbolos para esquemas | |||
aplicable para | NZM1(-4), 2(-4), 3(-4), 4(-4)
N(S)1(-4), 2(-4), 3(-4), 4(-4) |
Símbolos para esquemas | |||
Fijación | Fijación frontal | ||
Técnica de conexión | Bornes roscados | ||
Símbolos para esquemas | |||
Diagrama de carrera de conexión, carrera en combinación con elemento frontal | |||
Asignación | |||
Notas
Se puede engatillar en el interruptor: • NZM1: 1 contacto auxiliar normal • NZM2: hasta 2 contactos auxiliares normales M22#(C)K… • NZM3: hasta 3 contactos auxiliares normales M22#(C)K… • NZM4: hasta 3 contactos auxiliares normales M22#(C)K… Son posibles combinaciones a voluntad de contactos auxiliares. Identificación en el interruptor: HIN En las combinaciones con accionamiento a distancia NZM#XR…, algunas posiciones de montaje del contacto auxiliar normal sólo pueden equiparse con contactos individuales. NZM2: La posición de montaje izquierda del contacto auxiliar normal sólo puede equiparse con un contacto individual. NZM3: Todas las posiciones de montaje del contacto auxiliar normal sólo pueden equiparse con un contacto individual. NZM4: La posición de montaje derecha del contacto auxiliar normal sólo puede equiparse con un contacto individual. |
|||
Notas
Se puede engatillar en el interruptor: • NZM1 – 1 contacto auxiliar señalizador de disparo • NZM2 # contacto auxiliar señalizador de disparo M22#(C)K… • NZM3 # contacto auxiliar señalizador de disparo M22#(C)K… • NZM4 – hasta 2 contactos auxiliares señalizadores de disparo M22#(C)K… Son posibles combinaciones a voluntad de contactos auxiliares. No conexión con interruptores-seccionadores PN… |
|||
Identificación en el interruptor: HIA Código en el bloque FI: HIAFI.
Al utilizar contactos auxiliares indicadores de disparo en bloques FI, el contacto de apertura trabaja como contacto de cierre y el contacto de cierre como contacto de apertura. En las combinaciones con accionamiento a distancia NZM#XR…, algunas posiciones de montaje del contacto auxiliar señalizador de disparo sólo pueden equiparse con contactos individuales. NZM3: Todas las posiciones de montaje del contacto auxiliar señalizador de disparo sólo pueden equiparse con contacto individual. |
|||
Nota para el encabezamiento
x = Número de orden en el adaptador de fijación y = Número de función en el elemento de contacto Definición: definición del adaptador de fijación con números de referencia según EN 50013 |
Intensidad asignada de empleo | Ie | A | |
AC-15 |
Generalidades
Normas y disposiciones | CEI/EN 60947
VDE 0660 |
||
Longevidad, mecánica | Maniobras | 6 × 10 | >5 |
Frecuencia de maniobras | Maniobra/h | 3600 | |
Fuerza de accionamiento | N | 5 | |
Par de giro de accionamiento (bornes roscados) | Nm | 0.8 | |
Grado de protección (IEC/EN 60529, EN50178, VBG 4) | IP20 | ||
Resistencia climática | Calor húmedo, constante según IEC 60068-2-78
Calor húmedo, cíclico, según IEC 60068-2-30 |
||
Temperatura ambiente | °C | ||
al aire | °C | – 25 … 70 | |
Almacenaje | °C | – 40 – + 80 | |
Posición de montaje | Cualquiera | ||
Seguridad contra golpes según IEC 60068-2-27 Duración de choque 11 ms, semisinusoidal | g | > 30 | |
Secciones de conexión | mm² | ||
Flexible con terminal | 2
mm |
0,5 – 1,5 |
Circuitos de corriente
Tensión asignada soportada al impulso | Uimp | V AC | 6000 |
Tensión asignada de aislamiento | Ui | V | 500 |
Categoría de sobretensión/ grado de contaminación | III#3 | ||
Seguridad contra fallo de conexión | |||
con 24 V DC/5 mA | HF | Frecuencia de errores | -7 7
< 10 , < 1 fallo por cada 10 maniobras |
con 5 V DC/1 mA | HF | Frecuencia de errores | -6 6
< 5 × 10 , < 1 fallo por cada 5 × 10 maniobras |
Resistencia a cortocircuitos máx. | |||
sin fusibles | Referencia | PKZM0–10/FAZ-B6/1 | |
Con fusibles | gG/gL | A | 10 |
Poder de corte
115 V | Ie | A | 6 |
230 V | Ie | A | 6 |
400 V | Ie | A | 4 |
500 V | Ie | A | 2 |
DC-13 | |||
24 V | Ie | A | 3 |
42 V | Ie | A | 1.7 |
60 V | Ie | A | 1.2 |
110 V | Ie | A | 0.8 |
220 V | Ie | A | 0.3 |
Longevidad eléctrica | |||
AC-15 | |||
230 V/0.5 A | Maniobras | 6 × 10 | 1.6 |
230 V/1.0 A | Maniobras | 6 × 10 | 1 |
230 V/3.0 A | Maniobras | 6 × 10 | 0.7 |
DC-13 | |||
12 V/2.8 A | Maniobras | 6 × 10 | 1.2 |
Contacto auxiliar
Tensión asignada de empleo | Ue | V | |
Tensión asignada de empleo | Ue | V AC | 500 |
Tensión asignada de empleo | Ue | VDC | 220 |
al aire | Ith = Ie | S | 4 |
Intensidad asignada de empleo | Ie | A | |
AC-15 | |||
115 V | Ie | A | 6 |
230 V | Ie | A | 6 |
400 V | Ie | A | 4 |
500 V | Ie | A | 2 |
DC-13 | |||
24 V | Ie | A | 3 |
42 V | Ie | A | 1.7 |
60 V | Ie | A | 1.2 |
110 V | Ie | A | 0.8 |
220 V | Ie | A | 0.3 |
Protección contra cortocircuitos | |||
max. protección fusibles | A gG/gL | 10 | |
Pequeño interruptor automático máx. | S | PKZM0-10/FAZ-B6 | |
Secciones de conexión | mm² | ||
Rígido o flexible con terminal | 2
mm |
1 × (0.75 – 2.5)
2 × (0.75 – 2.5) |
|
AWG | 1 x (18 – 14)
2 x (18 – 14) |
||
UL/CSA | |||
Intensidad asignada de empleo | Ie | A | 10 A … 600 V AC
1 A – 250 V DC |
Pilot Duty | A600/P300
más de 300 V AC de la misma polaridad |
||
Espacio interior y colocación exterior protegida |
Dimensiones
Pulsador con M22-(C)K…
Pulsador con M22-(C) LED…+ M22-XLED… |
Contact de apertura,Front
Referencia M22-K01
Código 216378
Conecta con los contactos principales.
Realiza funciones de indicación y enclavamiento.
Gama de productos
(2 niveles como máximo) | |||
Contacto individual | |||
combinable con | NZM1(-4), 2(-4), 3(-4), 4(-4)
PN1(-4), 2(-4), 3(-4) N(S)1(-4), 2(-4), 3(-4), 4(-4) |
||
Equipamiento contactos: = función de seguridad, mediante maniobra positiva de apertura según IEC/EN 60947-5-1 | |||
C = Contacto de cierre | – | ||
A = Contacto de apertura | 1 A | ||
Símbolos para esquemas | |||
aplicable para | NZM1(-4), 2(-4), 3(-4), 4(-4)
N(S)1(-4), 2(-4), 3(-4), 4(-4) |
Símbolos para esquemas | |||
Fijación | Fijación frontal | ||
Técnica de conexión | Bornes roscados | ||
Símbolos para esquemas | |||
Diagrama de carrera de conexión, carrera en combinación con elemento frontal | |||
Asignación | |||
Notas
Se puede engatillar en el interruptor: • NZM1: 1 contacto auxiliar normal • NZM2: hasta 2 contactos auxiliares normales M22#(C)K… • NZM3: hasta 3 contactos auxiliares normales M22#(C)K… • NZM4: hasta 3 contactos auxiliares normales M22#(C)K… Son posibles combinaciones a voluntad de contactos auxiliares. Identificación en el interruptor: HIN En las combinaciones con accionamiento a distancia NZM#XR…, algunas posiciones de montaje del contacto auxiliar normal sólo pueden equiparse con contactos individuales. |
|||
NZM2: La posición de montaje izquierda del contacto auxiliar normal sólo puede equiparse con un contacto individual.
NZM3: Todas las posiciones de montaje del contacto auxiliar normal sólo pueden equiparse con un contacto individual. NZM4: La posición de montaje derecha del contacto auxiliar normal sólo puede equiparse con un contacto individual. |
|||
Notas
Se puede engatillar en el interruptor: • NZM1 – 1 contacto auxiliar señalizador de disparo • NZM2 # contacto auxiliar señalizador de disparo M22#(C)K… • NZM3 # contacto auxiliar señalizador de disparo M22#(C)K… • NZM4 – hasta 2 contactos auxiliares señalizadores de disparo M22#(C)K… Son posibles combinaciones a voluntad de contactos auxiliares. No conexión con interruptores-seccionadores PN… Identificación en el interruptor: HIA Código en el bloque FI: HIAFI. Al utilizar contactos auxiliares indicadores de disparo en bloques FI, el contacto de apertura trabaja como contacto de cierre y el contacto de cierre como contacto de apertura. En las combinaciones con accionamiento a distancia NZM#XR…, algunas posiciones de montaje del contacto auxiliar señalizador de disparo sólo pueden equiparse con contactos individuales. NZM3: Todas las posiciones de montaje del contacto auxiliar señalizador de disparo sólo pueden equiparse con contacto individual. |
|||
Nota para el encabezamiento
x = Número de orden en el adaptador de fijación y = Número de función en el elemento de contacto Definición: definición del adaptador de fijación con números de referencia según EN 50013 |
Tensión asignada soportada al impulso | Uimp | V AC | 6000 |
Tensión asignada de aislamiento | Ui | V | 500 |
Categoría de sobretensión/ grado de contaminación | III#3 | ||
Seguridad contra fallo de conexión |
Generalidades
Normas y disposiciones | CEI/EN 60947
VDE 0660 |
||
Longevidad, mecánica | Maniobras | 6 × 10 | >5 |
Frecuencia de maniobras | Maniobra/h | 3600 | |
Fuerza de accionamiento | N | 5 | |
Par de giro de accionamiento (bornes roscados) | Nm | 0.8 | |
Grado de protección (IEC/EN 60529, EN50178, VBG 4) | IP20 | ||
Resistencia climática | Calor húmedo, constante según IEC 60068-2-78
Calor húmedo, cíclico, según IEC 60068-2-30 |
||
Temperatura ambiente | °C | ||
al aire | °C | – 25 … 70 | |
Almacenaje | °C | – 40 – + 80 | |
Posición de montaje | Cualquiera | ||
Seguridad contra golpes según IEC 60068-2-27 Duración de choque 11 ms, semisinusoidal | g | > 30 | |
Secciones de conexión | mm² | ||
Flexible con terminal | 2
mm |
0,5 – 1,5 |
Circuitos de corriente
con 24 V DC/5 mA | HF | Frecuencia de errores | -7 7
< 10 , < 1 fallo por cada 10 maniobras |
con 5 V DC/1 mA | HF | Frecuencia de errores | -6 6
< 5 × 10 , < 1 fallo por cada 5 × 10 maniobras |
Resistencia a cortocircuitos máx. | |||
sin fusibles | Referencia | PKZM0–10/FAZ-B6/1 | |
Con fusibles | gG/gL | A | 10 |
Poder de corte
Intensidad asignada de empleo | Ie | A | |
AC-15 | |||
115 V | Ie | A | 4 |
230 V | Ie | A | 4 |
400 V | Ie | A | 2 |
500 V | Ie | A | 2 |
DC-13 | |||
24 V | Ie | A | 3 |
42 V | Ie | A | 1.7 |
60 V | Ie | A | 1.2 |
110 V | Ie | A | 0.8 |
220 V | Ie | A | 0.3 |
Longevidad eléctrica | |||
AC-15 | |||
230 V/0.5 A | Maniobras | 6 × 10 | 1.6 |
230 V/1.0 A | Maniobras | 6 × 10 | 1 |
230 V/3.0 A | Maniobras | 6 × 10 | 0.7 |
DC-13 | |||
12 V/2.8 A | Maniobras | 6 × 10 | 1.2 |
Contacto auxiliar
Tensión asignada de empleo | Ue | V | |
Tensión asignada de empleo | Ue | V AC | 500 |
Tensión asignada de empleo | Ue | VDC | 220 |
al aire | Ith = Ie | S | 4 |
Intensidad asignada de empleo | Ie | A | |
AC-15 | |||
115 V | Ie | A | 4 |
230 V | Ie | A | 4 |
400 V | Ie | A | 2 |
500 V | Ie | A | 2 |
DC-13 | |||
24 V | Ie | A | 3 |
42 V | Ie | A | 1.7 |
60 V | Ie | A | 1.2 |
110 V | Ie | A | 0.8 |
220 V | Ie | A | 0.3 |
Protección contra cortocircuitos | |||
max. protección fusibles | A gG/gL | 10 | |
Pequeño interruptor automático máx. | S | PKZM0-10/FAZ-B6 | |
Secciones de conexión | mm² | ||
Rígido o flexible con terminal | 2
mm |
1 × (0.75 – 2.5)
2 × (0.75 – 2.5) |
|
AWG | 1 x (18 – 14)
2 x (18 – 14) |
||
UL/CSA | |||
Intensidad asignada de empleo | Ie | A | 10 A … 600 V AC |
1 A – 250 V DC | |||
Pilot Duty | A600/P300
más de 300 V AC de la misma polaridad |
||
Espacio interior y colocación exterior protegida |
Dimensiones
Pulsador con M22-(C)K…
Pulsador con M22-(C) LED…+ M22-XLED… |
DATASHEET – M22-LED-B
Delivery program
Product range | Accessories | ||
Part group reference (e.g. DIL) | M22 | ||
Basic function accessories | LED elements | ||
Single unit/Complete unit | Single unit | ||
Connection technique | Screw terminals | ||
Fixing | Front fixing | ||
Rated operational voltage | Ue | V | 12 – 30 V AC/DC, 50/60 Hz |
Rated operational current | Ie | mA | 8 – 15 |
Power consumption | Pmax. | W | 0.26 |
Lifespan to EN 60064 at ta = +25 °C | tmean (AC) | h | 100000 |
Degree of Protection | IP20 | ||
at 24 V | |||
Colour | |||
Connection to SmartWire-DT | no | ||
Approval | |||
Actuator travel and actuation force as per DIN EN 60947-5-1, K.5.4.1 | |||
Minimum force for positive opening | N | 0 | |
Connection technique | Screw terminals | ||
Notes
For indicator lights, illuminated pushbutton actuators, and illuminated selector switch actuators, the following applies: M22…-R only in combination with M22-LED…-R M22…-G only in combination with M22-LED…-G M22…-W only in combination with M22-LED…-W M22…-Y only in combination with M22-LED…-W M22…-B in combination with M22-LED…-W or M22-LED…-B |
Technical data
General
Standards | IEC 60947-5-1 | ||
Operating torque (screw terminals) | Nm | ≦ 0.8 | |
Degree of Protection | IP20 | ||
Climatic proofing | Damp heat, constant, to IEC 60068-2-78 |
08/16/2018 1 / 3
Damp heat, cyclic, to IEC 60068-2-30 | |||
Ambient temperature | |||
Open | °C | -25 – +70 | |
Storage | °C | – 40 – + 80 | |
Mounting position | As required | ||
Mechanical shock resistance according to IEC 60068-2-27 Shock duration 11 ms, half-sinusoidal | g | > 30 | |
Mechanical shock resistance | g | 30
Shock duration 11 ms Sinusoidal according to IEC 60068-2-27 |
|
Terminal capacities | mm2 | ||
Solid | mm2 | 0.75 – 2.5 | |
Stranded | mm2 | 0.5 – 2.5 |
Contacts
Rated impulse withstand voltage | Uimp | V AC | 6000 |
Rated insulation voltage | Ui | V | 500 |
Overvoltage category/pollution degree | III/3 | ||
Indoor and protected outdoor installation |
Design verification as per IEC/EN 61439
Technical data for design verification | |||
Rated operational current for specified heat dissipation | In | A | 0 |
Heat dissipation per pole, current-dependent | Pvid | W | 0 |
Equipment heat dissipation, current-dependent | Pvid | W | 0 |
Static heat dissipation, non-current-dependent | Pvs | W | 0.45 |
Heat dissipation capacity | Pdiss | W | 0 |
Operating ambient temperature min. | °C | -25 | |
Operating ambient temperature max. | °C | 70 | |
IEC/EN 61439 design verification | |||
10.2 Strength of materials and parts | |||
10.2.2 Corrosion resistance | Meets the product standard’s requirements. | ||
10.2.3.1 Verification of thermal stability of enclosures | Meets the product standard’s requirements. | ||
10.2.3.2 Verification of resistance of insulating materials to normal heat | Meets the product standard’s requirements. | ||
10.2.3.3 Verification of resistance of insulating materials to abnormal heat and fire due to internal electric effects | Meets the product standard’s requirements. | ||
10.2.4 Resistance to ultra-violet (UV) radiation | Meets the product standard’s requirements. | ||
10.2.5 Lifting | Does not apply, since the entire switchgear needs to be evaluated. | ||
10.2.6 Mechanical impact | Does not apply, since the entire switchgear needs to be evaluated. | ||
10.2.7 Inscriptions | Meets the product standard’s requirements. | ||
10.3 Degree of protection of ASSEMBLIES | Does not apply, since the entire switchgear needs to be evaluated. | ||
10.4 Clearances and creepage distances | Meets the product standard’s requirements. | ||
10.5 Protection against electric shock | Does not apply, since the entire switchgear needs to be evaluated. | ||
10.6 Incorporation of switching devices and components | Does not apply, since the entire switchgear needs to be evaluated. | ||
10.7 Internal electrical circuits and connections | Is the panel builder’s responsibility. | ||
10.8 Connections for external conductors | Is the panel builder’s responsibility. | ||
10.9 Insulation properties | |||
10.9.2 Power-frequency electric strength | Is the panel builder’s responsibility. | ||
10.9.3 Impulse withstand voltage | Is the panel builder’s responsibility. | ||
10.9.4 Testing of enclosures made of insulating material | Is the panel builder’s responsibility. | ||
10.10 Temperature rise | The panel builder is responsible for the temperature rise calculation. Eaton will provide heat dissipation data for the devices. | ||
10.11 Short-circuit rating | Is the panel builder’s responsibility. The specifications for the switchgear must be observed. | ||
10.12 Electromagnetic compatibility | Is the panel builder’s responsibility. The specifications for the switchgear must be observed. | ||
10.13 Mechanical function | The device meets the requirements, provided the information in the instruction leaflet (IL) is observed. |
08/16/2018 2 / 3
Technical data ETIM 6.0
Low-voltage industrial components (EG000017) / Lamp holder block for control circuit devices (EC000204) | |||
Electric engineering, automation, process control engineering / Low-voltage switch technology / Command and alarm device / Bulb socket block for command and alarm devices
(ecl@ss8.1-27-37-12-09 [AKF027011]) |
|||
With integrated transformer | No | ||
With integrated voltage decreasing resistor | No | ||
With integrated lamp | Yes | ||
With integrated diode | Yes | ||
Lamp holder | None | ||
Rated voltage Ue at AC 50 Hz | V | 12 – 30 | |
Rated voltage Ue at AC 60 Hz | V | 12 – 30 | |
Rated voltage Ue at DC | V | 12 – 30 | |
Voltage type for actuating | AC/DC | ||
Type of lamp | LED | ||
Connection type auxiliary circuit | Screw connection | ||
Colour lamp | Blue | ||
Type of fastening | Front fastening |
Approvals
Product Standards | IEC/EN 60947-5; UL 508; CSA-C22.2 No. 14-05; CSA-C22.2 No. 94-91; CE marking | ||
UL File No. | E29184 | ||
UL Category Control No. | NKCR | ||
CSA File No. | 012528 | ||
CSA Class No. | 3211-03 | ||
North America Certification | UL listed, CSA certified | ||
Degree of Protection | UL/CSA Type: – |
Dimensions
A = 37.2 |
Pushbutton with M22-(C)K…
Pushbutton with M22-(C) LED… + M22-XLED… |
Additional product information (links)
IL04716002Z (AWA1160-1745) RMQ-Titan System | |
IL04716002Z (AWA1160-1745) RMQ-Titan System | ftp://ftp.moeller.net/DOCUMENTATION/AWA_INSTRUCTIONS/IL04716002Z2018_05.pdf |
08/16/2018 Eaton Industries GmbH 3 / 3
http://www.eaton.eu
© 08/2018 by Eaton Industries GmbH
Solo los usuarios registrados que hayan comprado este producto pueden hacer una valoración.
Valoraciones
No hay valoraciones aún.